Wonderful sculptural impression by Araki Kazunari
Darya
08/01/2022
8 min
0

The Six Laughing Balls Or Shunga Oeuvres In A Nutshell

08/01/2022
8 min
0

On the web, you may find thousands of examples of ukiyo-e erotic prints, but there are lots of other manifestations of eroticism in Japan besides the “laughing pictures.” As known, one of the most famous local features is netsuke, small figurines used to fix the cord with a small bag or box that was suspended on the obi since traditional Japanese wear didn't have pockets. Other objects of the local craftsmanship were okimono ("decorative object"), decorative mini sculptures to be put on display. We've discovered some curious examples of modern okimono inspired by classic shunga oeuvres.

Carved shunga

Fig. 1. Carved shunga (page.auctions.yahoo.co.jp)

Adult Doll Play

We've discovered this small yet elegant set in the Japanese blog Adult Doll Play which refers to the platform The world of Shunga dolls with a collection of shunga dolls belonging to Araki Kazunari. Araki is a professional acupuncturist and amateur sculptor who specializes in prehistoric creatures, as he writes on his other website, devoted to dinosaurs modeling. His interests have expanded, and now, besides producing triceratops, he collects and creates different types of shunga dolls. In Araki's blog, you can find his amazing remakes of Toshio Saeki's art and some variations on Hokusai's Tako To Ama that he's seen at the auctions. Interestingly, Araki not only creates figurines but also puts his characters in the Japanese setting with distinctive furniture and shoji sliding doors.

Toshio Saeki Mermaid Fig. 2. Toshio Saeki’s original (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 Wonderful sculptural impression by Araki Kazunari

Fig. 3. Wonderful sculptural impression by Araki Kazunari (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 carving The mermaid

Fig. 4. The mermaid (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 The impression of Tako To Ama, the artist is unknown

Fig. 5. The impression of Tako To Ama, the artist is unknown (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 Ivory cone pine, the 19th century shunga

Fig. 6. Ivory cone pine, the 19th century (britishmuseum.org)

 Opened Ivory cone pine, the 19th century shunga

Fig. 7. The cone opened (britishmuseum.org)

Ukiyo-e Yin-Yang Harmony

The Shunga set this article is devoted to appears as six small wooden boxes packed in a larger wooden box with the title "Ukiyo-e Yin-Yang Harmony." We don't know the Japanese term for these "surprise boxes" with carved miniatures, but the similar pine cone made of ivory, the showpiece from a collection of the British Museum, is classified there as okimono (fig. 6). The cone opens to reveal an erotic scene. Unlike netsuke, it doesn't have a hole for a cord to run through and serves only for decorative purposes.

the box from Araki Kazunari’s blog

Fig. 8. Left: the box from Araki Kazunari’s blog (kaiboushitu.cocolog-nifty.com); right: the box from the auction’s site (page.auctions.yahoo.co.jp)

shunga nutshells Fig. 9. Left: the box from Araki Kazunari’s blog (kaiboushitu.cocolog-nifty.com); right: the image from the auction’s site (page.auctions.yahoo.co.jp)

 Small box with a carved miniature, the image from Araki Kazunari’s blog

Fig. 10. Small box with a carved miniature, the image from Araki Kazunari’s blog (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Homage to Masters

The set can be found in two variations differing only by the pattern of the wood and the inscription pattern (both variations are made of paulownia), and also by the color of the lining of the large box (crimson or blue). Six boxes in a shape of a soap reveal six carved reproductions of Shunga oeuvres made by Hokusai, Eisen, Kuniyoshi, Kunisada, Kunitora and Utamaro. Each "soap" or "shell" has an inscription with an artist's name and the series the scene belongs to. On the Yahoo auction page, the sculptor is mentioned as Kayama Takamiya, though there's no info on a person with this name. However, the carving is not as detailed as the original prints in terms of kimono patterns, still, it's extremely accurate in reproducing genitalia with all curves and public hair that can be seen in originals. You can even recognize some artists without reading the inscription, as the carver perfectly conveyed, for instance, Hokusai's distinctive manner of depicting crumpled undergarments.

Close photo taken from Araki Kazunari’s blog

Fig. 11. Close photo taken from Araki Kazunari’s blog (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Utamaro, Ehon Komachi-biki

Fig. 12a. Utamaro, Ehon Komachi-biki (ukiyo-e.org)

 Carved impression of Utamaro’s shunga

Fig. 12b. Carved impression of Utamaro’s shunga (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 Carved impression of Utamaro’s shunga close up

Fig. 12c. Closer image (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 Hokusai, Young Pines (Kinoe No Komatsu)

Fig. 13a. Hokusai, Young Pines (Kinoe No Komatsu)

Carved impression of Hokusai’s design

Fig. 13b. Carved impression of Hokusai’s design (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Kuniyoshi’s Edo nishiki-e azuma bunko

Fig. 14a. Kuniyoshi’s Edo nishiki-e azuma bunko, ca. 1838   (akantiek.nl)

 Carved impression of Kuniyoshi’s shunga

Fig. 14b. Carved impression of Kuniyoshi’s shunga (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Keisai Eisen, Spring finger doll

Fig. 15a. Keisai Eisen, Spring finger doll (jp.mercari.com)

shunga Shunho Yaezakura Hiroshige

Fig.15b. 'Shunho Yaezakura'  (c.1840) attributed to Hiroshige

Carved impression of Keisai Eisen's shunga

Fig. 15c. Carved impression of Keisai Eisen's shunga (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Utagawa Kunitora's print

Fig. 16a. Utagawa Kunitora's print (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

 Carved impression of Kunitora's print

Fig. 16b. Carved impression of Kunitora's print (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Gay shunga by Kunisada from 'Shunshoku koi no teryiri' series

Fig. 17a. Gay shunga by Kunisada from 'Shunshoku koi no teryiri' series (akantiek.nl)

 Carved impression of Utagawa Kunisada's print similar to the print above

Fig. 17b. Carved impression of Utagawa Kunisada's print similar to the print above (kaiboushitu.cocolog-nifty.com)

Why Nuts?

The current article contains a reference to nuts because the carved wooden okimono boxes have an analog in the European tradition of gothic boxwood miniature. Most examples of this art are spherical rosary beads, also known as prayer nuts, majorly produced in the Netherlands in the 16th century. Their sizes vary between a walnut and a golf ball. Many known prayer nuts were produced by the Dutch sculptor Adam Dircksz. The beads reveal the episodes of the life of Christ, frequently, the Passion scenes. The degree of detail is what makes these works of art truly unique yet absolutely impractical because a prayer needs a magnifying glass to fully appreciate the sculptural composition.

 Prayer Bead with the Adoration of the Magi and the Crucifixion

Fig. 18. Prayer Bead with the Adoration of the Magi and the Crucifixion (wikimedia.org)

 Prayer Bead with the Adoration of the Magi and the Crucifixion opened

Fig. 19. Prayer Bead with the Adoration of the Magi and the Crucifixion opened (wikimedia.org)

 Half of a Prayer Bead with the Lamentation

Fig. 20. Half of a Prayer Bead with the Lamentation (Wikipedia.org)

Sources: The world of Shunga dolls (dinodino9.wixsite.com/syungadoll); The blog of the platform: kaiboushitu.cocolog-nifty.com;  The world of Araki Kazunari dinosaur’s model (dinosaurs.art.coocan.jp); Wikipedia.org

Click HERE for an article on a striking shunga statue on a classic 'harbor' scene by the ukiyo-e artist Keisai Eisen

Comments